Jamshedpur, Aug. 18: Seeking the English equivalent of Bhojpuri words in a jiffy? You can now do it at the click of a mouse. A city-based portal has developed the first online Bhojpuri-English and ...
The much-loved Bhojpuri historical novel “Phoolsunghi”, written by veteran Bhojpuri writer Pandey Kapil, has now been translated into English. The much-loved Bhojpuri historical novel “Phoolsunghi”, ...
In the popular imagination, Bhojpuri culture is associated with bawdy songs, rustic humour and titillating cinema. But a world of surprises awaits the reader of Pandey Kapil’s Phoolsunghi, a ...
Dhela or “stone” was what she had come to be called. Once, her nautch triggered a violent street fight amongst her fanatic admirers, and in the ensuing mayhem, stones were hurled. That same day, she ...
Last month, linguist Ganesh Devy, also founder director of the Bhasha Research and Publication Centre, Vadodara, released 11 volumes of the People's Linguistic Survey of India (PLSI), touted to be the ...