A "cardiac cough" can happen if heart failure causes fluid buildup in the lungs. A wet, persistent cough with pink or frothy mucus may mean heart failure is getting worse. Call your doctor if you have ...