Kevin Corcoran, best known to generations of film fans as the youngest brother in the classic, emotionally devastating Disney kids film "Old Yeller," has died at 66, his family confirmed Wednesday.