Two monumental transactions last week electrified the city’s investment-sale markets. But insiders said Miki Naftali’s $810 million purchase of rental apartment tower 800 Fifth Ave. was more impactful ...