At California City Detention Facility, immigrants file lawsuit over alleged 'shockingly deficient' medical care, frigid ...