PEN America said its findings reflected an increasing "embrace of anti-intellectualism" in the country.