The French film, opera, and theater director Patrice Chéreau, who died in this past October at age 68, once told an interviewer that he saw human relations as being like rugby or football, in which ...