Jerry Dycke didn’t know what was happening. Suddenly, inexplicably, people started streaming his 54-year-old song on YouTube. Thousands of people. And they were leaving glowing comments, too. “This is ...