Biljana Tutorov’s and Petar Glomazić’s To Hold A Mountain is a quietly shapeshifting documentary, though the film’s stylistic elements remain steady throughout. The film’s opening act could convince ...