Antoni Gaudí's most famous work is, of course, Barcelona's Sagrada Família church. But what would a little-known New York ...