For SZA, the “Luther” look also returns her to a perch she once claimed: Before “Not Like Us” took the title, the singer-songwriter’s “Kill Bill” scored the most weeks at No. 1 on Hot R&B/Hip-Hop ...