DJ Patil is a smart guy who knows data – and he’ll play a key role in President Obama’s Precision Medicine Initiative. But what the White House’s first-ever Chief Data Scientist is short on?