While no one should go mistaking “The Chase” (1946) as an exemplar of film noir, anyone interested in the genre will likely find it worthwhile, if also notably cockeyed. Kino Lorber, which is ...