A Mexican railway company has halted operations after a video showing migrants packed into freight cars riding into the U.S. went viral earlier this week, citing safety concerns for those climbing ...