By following these steps, you can effectively use Picture-in-Picture mode on your Windows PC, enhancing your multitasking capabilities and productivity.