The British filmmaker and screenwriter Alex Garland, who jumped into prominence with the tight, compact AI thriller “Ex Machina” 11 years ago, met U.S. Navy SEAL and frequent Hollywood military ...