Martin Scorsese’s only Oscar win came in 2007 for his film The Departed (2006), but several years before that, he directed a masterpiece of a gangster movie. Now, fans of the genre can feel like they ...