How accurate is 'The Pitt'? Practicing ER physicians analyze the real-life truths behind HBO Max's gritty drama about a crowded, chaotic emergency room.