Microsoft had these kinds of capabilities available before in its Office 365 Web apps, but it sometimes meant "jumping between windows or tabs" to get to the functionality.

How to Set Up Microsoft Outlook Web Access. Microsoft Outlook Web App has replaced the previous version of the Web product, known as Outlook Web Access, in the Office 365 platform.