When leaders fail to act, inaction itself becomes an endorsement. Here’s what happens when organizations turn a blind eye to misconduct.