Key House lawmakers on Monday pushed for more information on the sex-trafficking probe of disgraced financier Jeffrey Epstein and raised the prospect of new criminal prosecutions.