This wasn’t the reply I had expected from a member of the audience when four young men calling themselves The Beatles played in Norwich back ...