Jimmy John’s, an American chain known for its “freaky fast” service and signature pickles, is preparing to open its first ...