A video of the women's USA hockey team traveling in economy has sparked backlash online.