When Mahmut Talic left his small hardware shop one summer evening, its displays of tools, insulation supplies and window frames were all neatly in their places.