The Mazda 3 hatch and sedan enter 2026 with unchanged pricing, but less standard equipment than before for certain grades.