Toyota's RAV4 Adventure gains some trail-ready upgrades that make the vehicle even more befitting of its name.