Following a queen rather than a hive changes how a review interprets honey bee reproduction, colony lifetimes and parental ...