Motorists will face a new 24-hour on-street parking tariff near Northampton General Hospital after West Northamptonshire Council confirmed an amendment to its parking order.