There are times when your renters insurance policy doesn’t cover pet liability. We help you understand when it won’t and what you can do to fill the gap.