New Zealand's Beauden Barrett says he is "gutted" for Tadhg Beirne after the Irish second row was sent off early in Saturday's 26-13 defeat in Chicago.