Virginia Giuffre, who accused financier Jeffrey Epstein and Britain’s Prince Andrew of sexual abuse as a teenager, has died by suicide, her family said. She was 41.