Maine's farm-to-table scene shines at Sweet Peas Café, The Well at Jordan's Farm, and Wander at Longwoods Preserve, where local ingredients meet cozy atmospheres and stunning views.