Metallica fans were left confused and took to X to vent after they heard the band's music playing at Trump's military parade.