Classic resorts and hidden coves can be found all around Brittany – here are some of the region’s best beaches ...