A foreclosure, a bankruptcy, and an evacuation order left Terra Lake Heights residents searching for answers. Legal experts say tenants may have options, but they should act quickly.