A federal judge in Manhattan on Monday dismissed a legal effort by professors at Columbia University to reverse hundreds of ...