The creators behind a new British comedy have said it is “very flattering” and “quite mad” to receive praise from the king of ...