Dame Sarr was playing in Spain’s top professional league in the spring when he plotted a course once forbidden by NCAA rules.