The police and federal agents set up a vehicle checkpoint on 14th street, drawing protesters who directed drivers away from the block.