Nescafe Dolce Gusto has revealed its Americano New York Morning Blend pods have been discontinued leaving fans "gutted".