Swedish fast-fashion retailer H&M reported weaker-than-expected fourth-quarter sales on Thursday due in part to a late Black ...