The Philadelphia Flyers’ longtime captain now plays under new head coach and is tasked with leading a rebuild while proving he can still anchor the lineup in the league’s fastest era.