If the shutdown continues, administration officials predicted, air traffic controllers going without pay will start to leave the job just in time for the holiday travel season.