Walk in your customers’ shoes. When you do, you'll see what’s working well, what’s falling short and what simple changes could make a big difference.