Hike past old mines, attend colorful festivals, and stay at a historic hotel in this Colorado town, which was the epicenter of a gold rush in the 1800s.