Plans to create a new private car park at a former Methodist Church will go to a key vote at the Town Hall next week.