Maduro’s inauguration seals an election outcome that opposition politicians and the US government say was stolen.