Apple Maps has quietly been updated to change the Gulf of Mexico to the "Gulf of America" when viewed by U.S. users. This comes a mere day after Google made the same change to its own Maps app. U.S.