California legislators advance a bill to phase out BPA and BPS from receipts, aiming to protect cashiers, shoppers and recycling systems.